Westlands Water District

Fresno, CA

Programa de Reutilización de Tierras con Múltiples Beneficios de la Subcuenca de Westside

Tu Proyecto Podria Marcar la Diferencia
English

Antecedentes

La Agencia de Sostenibilidad del Agua Subterránea (GSA, por sus siglas en inglés) del Distrito de Riego de Westlands (el Distrito) ha recibido aproximadamente $8.9 millones a través del Programa de Reutilización de Tierras con Múltiples Beneficios (Programa o MLRP, por sus siglas en inglés) del Departamento de Conservación de California (DOC, por sus siglas en inglés). Estos fondos apoyarán a la GSA del Distrito, junto con los Socios, Colaboradores, y Consultores del MLRP de la Subcuenca de Westside (Westside), en el desarrollo de un MLRP regional, la creación de un Plan de Reutilización de Tierras Agrícolas con Múltiples Beneficios (Plan o MALRP, por sus siglas en inglés) para la Subcuenca de Westside, y la implementación de proyectos que estén alineados con las metas y objetivos del MALRP.

Los socios del MLRP de Westside incluyen:

Los colaboradores del MLRP de Westside incluyen, entre otros:

  • Agencia de Sostenibilidad del Agua Subterránea (GSA) del Condado de Fresno
  • Ciudad de Huron
  • Ciudad de Avenal
  • Ciudad de Firebaugh
  • UA Local 246

El Programa de Westside está guiado por un Comité Directivo, que asesora a la Junta Directiva de la GSA del Distrito para tomar las decisiones del Programa. Un Comité Asesor de Alcance Comunitario también apoya este esfuerzo al garantizar una participación y divulgación comunitaria efectivas durante todo el proceso.

El Plan resultante complementará el GSP. Proporcionará el marco para identificar y priorizar opciones estratégicas de reutilización de tierras con el fin de reducir la dependencia del agua subterránea, al mismo tiempo que se generan resultados con múltiples beneficios apropiados para la región, incluyendo mejoras en la salud comunitaria, la vitalidad económica, la confiabilidad del suministro de agua, la resiliencia ante inundaciones, la restauración de hábitats, la energía renovable, y la adaptación climática.

¿Cómo puede participar en el Programa de Westside?

Está invitado a participar asistiendo a las reuniones mensuales del Comité Directivo y del Comité Asesor de Alcance Comunitario. El calendario de próximas reuniones está disponible en el calendario del Distrito.

Plan de Reutilización de Tierras Agrícolas con Múltiples Beneficios de Westside (Plan o MALRP)

El período de revisión y comentarios públicos sobre el Borrador Administrativo del Westside MALRP cerró el viernes 12 de septiembre de 2025.

El Borrador Administrativo del Westside MALRP  está disponible en el siguiente enlace: Borrador Administrativo del Westside MALRP

Se solicitaron comentarios hasta el jueves 11 de septiembre de 2025 y podían enviarse por:

  • Correo electrónico: westlandsmlrp@wwd.ca.gov
  • Correo postal o entrega en persona:
    Westlands Water District
    Attn: Resources – MLRP
    286 W. Cromwell Avenue
    Fresno, CA 93711

El GSA del Distrito agradece sinceramente el tiempo y esfuerzo de todos los interesados que revisaron el Borrador Administrativo del Westside MALRP y enviaron comentarios. Todos los comentarios recibidos serán cuidadosamente revisados y, cuando corresponda, incorporados en el documento. Los comentarios recibidos después del 12 de septiembre de 2025 también serán tomados en consideración.

El GSA del Distrito anticipa completar la versión final del MALRP y presentarla a la Junta de Directores de la GSA del Distrito en una reunión ordinaria de la Junta del verano de 2026.

¿En qué consiste el proceso de proyectos del MLRP de Westside?

El Proceso de Proyectos del MLRP del Westside ya está en marcha y continuará de manera continua hasta que se asignen todos los fondos disponibles. Los Formularios de Concepto de Proyecto pueden presentarse en cualquier momento. Sin embargo, las Solicitudes Completas de Propuesta de Proyecto presentadas antes del 30 de enero de 2026 recibirán consideración prioritaria.

Una vez que se hayan comprometido todos los fondos actuales del MLRP del DOC, los proyectos elegibles podrán permanecer en la lista del MLRP de Westside para su posible consideración a medida que se disponga de fondos adicionales. Por el momento, todos los proyectos deben estar completamente implementados antes del 31 de diciembre de 2026.

¿En qué consiste el proceso de proyectos del MLRP de Westside?

Paso 1: Evaluación de Elegibilidad del Proyecto

¿El proyecto responde “sí” a las CINCO preguntas que se presentan a continuación? Si la respuesta es sí, por favor comuníquese con el Administrador del MLRP de Westside al correo electrónico westlandsmlrp@wwd.ca.govo al teléfono 559-241-6204 para solicitar un Formulario de Concepto de Proyecto.

Consulte la Figura 1: Comunidades DAC y SDAC dentro de la Subcuenca  de Westside para obtener detalles sobre los límites.

Los tipos de proyectos elegibles incluyen, pero no limitado a:

  • Recarga de aguas subterráneas
  • Energía renovable
  • Agricultura sin riego
  • Tierras destinadas al uso público (servidumbre de paso)
  • Compra de tierras por parte del Distrito
  • Transición a cultivos de menor consumo de agua
  • Hábitat
  • Gestión de llanuras aluviales
  • Creación de parques o áreas recreativas comunitarias
  • Usos culturales o tradicionales por Tribus Nativas

El objetivo del GSP de Westside es reducir los posibles impactos socioeconómicos mientras se mejoran las condiciones del agua subterránea y se evitan resultados no deseados que suelen estar asociados con la falta de gestión sostenible y el déficit del agua subterránea.

  • Sostenibilidad del agua subterránea
  • Mejoras en la salud pública
  • Desarrollo económico o bienestar
  • Mejora del hábitat
  • Gestión de inundaciones
  • Generación de energía renovable
  • Resiliencia climática

Por determinar

Figura 1: Comunidades DAC y SDAC dentro de la Subcuenca de Westside (PDF)Download

Paso 2: Complete y envíe el Formulario de Concepto de Proyecto a la GSA del Distrito

Los Formularios de Concepto de Proyecto enviados serán revisados por el Administrador del MLRP de Westside y se incluirán como “Paso 2” en la Lista de Proyectos del MLRP de Westside.

La GSA del Distrito notificará a los propietarios de tierras dentro de la Subcuenca de Westside cada mes para revisar la Lista de Proyectos del MLRP de Westside en busca de oportunidades potenciales.

Paso 3: Desarrollo de la Propuesta del Proyecto

Los Formularios de Concepto de Proyecto elegibles, junto con un propietario de tierras dispuesto dentro de la Subcuenca de Westside, pasarán a la fase de Solicitud de Propuesta de Proyecto para un desarrollo adicional.

Paso 4: Proceso de Selección de Proyectos

Las Solicitudes de Propuesta de Proyecto completadas serán evaluadas por el Comité Directivo.

Los proyectos con las puntuaciones más altas serán considerados para su avance, y el Administrador del MLRP de Westside colaborará con los solicitantes del proyecto para preparar un Paquete de Revisión para la Implementación del Proyecto, el cual será presentado al DOC para su financiación.

Paso 5: Revisión y Aprobación del Proyecto

El DOC revisará los Paquetes de Revisión para la Implementación del Proyecto enviados para su aprobación.

Una vez aprobado por el DOC, el Administrador del MLRP de Westside y su equipo presentarán el proyecto a la Junta de Directores de la GSA del Distrito para su aprobación final.

Paso 6: Contratación

Los proyectos aprobados avanzarán a la fase de contratación con la GSA del Distrito.

Lista de Proyectos del MLRP de Westside

Lista de Proyectos del MLRP de Westside. Lista actualizada por última vez el 23/03/2026

Paso 2

Nombre de contactoNúmero de TeléfonoCorreo ElectrónicoTipo de ProyectoUbicación General
del Proyecto		Descripción del ProyectoBeneficios AnticipadosEstado del Proyecto
Nataly Escobedo
Garcia		805-407-9800ngarcia@leadershipcounsel.orgTransición a cultivos
que requieren menos
agua; espacios abiertos
de acceso público;
creación de parques o
áreas recreativas
comunitarias		Cantua CreekUn parque público de
aproximadamente 5 acres
en Cantua Creek que contará
con senderos para caminar,
equipo de ejercicio al aire
libre, iluminación y un
estanque de recarga		Beneficios significativos
para la Comunidad
Desfavorecida (DAC/SDAC),
ahorro de agua subterránea,
créditos de agua subterránea		Conceptual

Paso 3

Nombre de contactoNúmero de TeléfonoCorreo ElectrónicoTipo de ProyectoUbicación General
del Proyecto		Descripción del ProyectoBeneficios AnticipadosEstado del Proyecto
Por determinar

Paso4

Nombre de contactoNúmero de TeléfonoCorreo ElectrónicoTipo de ProyectoUbicación General
del Proyecto		Descripción del ProyectoBeneficios AnticipadosEstado del Proyecto
Distrito de Riego
de Westlands		559-241-6288westlandsmlrp@wwd.ca.govPlanta solarAl suroeste de la
ciudad de Mendota		Transición de cultivos en
hileras a una planta solar		sostenibilidad de las aguas
subterráneas, mejora de la
calidad del aire, mejora de
la calidad de las aguas
subterráneas, oportunidades
económicas diversificadas,
energía renovable sostenible,
reducción del uso de aguas
subterráneas		Avanzando para completar
un Paquete de Implementación
del Proyecto (Proyecto Alternativo)
Distrito de Riego
de Westlands		559-241-6288westlandsmlrp@wwd.ca.govCreación de un área
de recarga de beneficios
múltiples, adquisición de
tierras, preservación de
la asignación de agua
subterránea, creación
de créditos de recarga		Cerca de la Ciudad
de Mendota y a lo
largo del arroyo
Panoche		Adquisición de terrenos y
desarrollo de una instalación
de recarga de agua
subterránea de uso múltiple
que proteja a los usuarios
aguas abajo contra
inundaciones		Beneficio adicional de
suministro de agua, aumento
del nivel de agua subterránea,
mejora de la calidad del agua
subterránea, mayor confiabilidad
de los pozos y reducción de
costos, mitigación de la subsidencia
y mitigación de inundaciones		Avanzando para completar un
Paquete de Implementación
del Proyecto (Proyecto Alternativo)
Distrito de Riego
de Westlands		559-241-6288westlandsmlrp@wwd.ca.govRecarga de acuíferos,
establecimiento de
cultivos de cobertura
o cobertura de
conservación		Al sureste de la I‑5
y la Avenida Manning		Transición de huerto de
almendros a un proyecto
de recarga de aguas
subterráneas		sostenibilidad de las aguas
subterráneas, mejora de la calidad
del aire, mejora de la calidad de las
aguas subterráneas, oportunidades
económicas diversificadas, mejora
de la conectividad de los recursos,
realizado en tierras menos viables
para la agricultura, reducción del
uso de aguas subterráneas		Avanzando para completar
un Paquete de Implementación
del Proyecto (Proyecto Alternativo)
Distrito de Riego
de Westlands		559-241-6288westlandsmlrp@wwd.ca.govCreación de un área de
recarga de beneficios
múltiples, preservación
de la asignación de agua
subterránea, creación de
créditos de recarga		Al sur de la ciudad
de Huron		Desarrollar un área de
recarga de agua subterránea
de uso múltiple para reponer
los acuíferos locales		Beneficio adicional de suministro
de agua, aumento del nivel de
agua subterránea, mejora de la
calidad del agua subterránea,
mayor confiabilidad de los pozos
y reducción de costos, mitigación
de la subsidencia		Avanzando para completar un
Paquete de Implementación
del Proyecto (Proyecto Prioritario)
Distrito de Riego
de Westlands		559-241-6288westlandsmlrp@wwd.ca.govCreación de un área de
recarga de beneficios
múltiples, preservación
de la asignación de agua
subterránea, creación
de créditos de recarga		Al noroeste de la
ciudad de Huron		Transición de tierras irrigadas
a un proyecto de recarga de
aguas subterráneas		sostenibilidad de las aguas
subterráneas, mejora de la
calidad del aire, mejora de la
calidad de las aguas
subterráneas, oportunidades
económicas diversificadas,
mejora de la conectividad de
los recursos, realizado en tierras
menos viables para la agricultura,
reducción del uso de aguas
subterráneas		Avanzando para completar un
Paquete de Implementación del
Proyecto (Proyecto Prioritario)
Distrito de Riego
de Westlands		559-241-6288westlandsmlrp@wwd.ca.govEnergía renovable limpia,
tierras dedicadas al uso
público, infraestructura
comunitaria de resiliencia
con uso cero de agua		Five Points, CaliforniaTransición de tierras irrigables
a un uso de energía limpia y
renovable para abastecer al
Centro Comunitario durante
emergencias climáticas		sostenibilidad de las aguas
subterráneas, mejora de la calidad
del aire, mayor alcance comunitario,
participación y educación, beneficios
integrados para comunidades
desfavorecidas, participación
incorporada de múltiples socios,
colaboradores y fuentes de
financiamiento, energía renovable
sostenible, realizado en tierras
menos viables para la agricultura
irrigada, reducción del uso de
aguas subterráneas		Avanzando para completar un
Paquete de Implementación
del Proyecto (Proyecto
Prioritario)

Paso 5

Nombre de contactoNúmero de TeléfonoCorreo ElectrónicoTipo de ProyectoUbicación General del ProyectoDescripción del ProyectoBeneficios AnticipadosEstado del Proyecto
Distrito de Riego
de Westlands		559-241-6288westlandsmlrp@wwd.ca.govCreación de un área
de recarga de beneficios
múltiples, preservación
de la asignación de agua
subterránea, creación de
créditos de recarga		Cerca de la ciudad de HuronDesarrollar un área de
recarga de agua subterránea
de uso múltiple para reponer
los acuíferos locales, ampliar
la Fase 1 y servir como un
modelo de reconversión de
tierras		Beneficio adicional de
suministro de agua,
aumento del nivel de
agua subterránea,
mejora de la calidad
del agua subterránea,
mayor confiabilidad de
los pozos y reducción
de costos, mitigación
de la subsidencia		Paquete de Implementación
del Proyecto enviado al DOC
para su revisión (Proyecto
Prioritario)

Paso 6

Nombre de contactoNúmero de TeléfonoCorreo ElectrónicoTipo de ProyectoUbicación General del ProyectoDescripción del ProyectoBeneficios Anticipados
Por determinar